I recently migrated from Wordpress to Hugo, as I found that a Static Site Generator was a better fit for my needs, and I documented how I migrated the site.
I use Obsidian to write the pages, and I am keeping a list of the hosting providers, of the website layout, and on some technical details about Hugo.
Links: